Resumos detalhados dos ciclos “Os Baluartes Heliotianos” e “O Sexto Enviado”

No mês passado coloquei no blog alguns fanzines brasileiros sobre a série “Perry Rhodan”, e, ao reler seu conteúdo, percebi que todos eles tinham vários resumos dos livros da série, especialmente de algumas histórias que ainda não foram publicadas no Brasil, como o episódio 1000 e os episódios 1970 a 2009. Isso despertou em mim memórias antigas de inúmeros resumos que traduzi para os fanzines do Perry Rhodan Fã-Clube do Brasil entre 1995 e 2000, bem como de vários resumos que os fãs Rodrigo de Lélis e Holger Höpfl traduziram na mesma época para o fã-clube e as versões em português dos fanzines virtuais alemães “Intercom” e “Terracom”. Nos últimos dias comecei a organizar todo esse material em meu computador, e pretendo colocá-lo aos poucos no blog à medida que eu for recuperando e reformatando os arquivos, já que alguns deles estão em formatos bastante antigos, como o formato nativo do editor de texto Wordstar.

O primeiro material que consegui organizar e colocar em meu diretório virtual foi um texto de 48 páginas que contém resumos de todos os 24 episódios do ciclo “Os Baluartes Heliotianos” (episódios 1876 a 1899), bem como de 35 episódios do ciclo “O Sexto Enviado” (episódios 1900 a 1949). Todos esses resumos foram traduzidos pelos fãs Rodrigo de Lélis e Holger Höpfl, e creio que eles sejam bastante interessantes para os fãs brasileiros que ainda não conhecem esta fase específica da série…

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s


%d blogueiros gostam disto: